Один дядя мне сказал, что я должен стать молодцом

Уезжаю на две недели в экспедицию, но прежде хочу вам показать немного картинок из жизни нашего района. Во-первых, императивы у нас меняются на прямо противоположные:


А во-вторых, как и два века назад, иностранные слова спасают от неловкостей объяснения:

Как я уже рассказывала, моя собачка Петя любит таскать с улицы пустые пластиковые бутылки. Я этому не препятствую: он их не ест, а только любовно обсасывает и пожёвывает, и так бывает этим занятием увлечён, что иногда может просидеть тихо аж минут пятнадцать. Но сейчас он вот принёс бутылку, а в ней ближе к дну проковыряна дырочка, и трубочка ещё туда такая вставлена..
Думаю, может всё-таки отнять?

Я понимаю, что имея завтра экзамен по мировой литературе, я должна заниматься именно им, но тем не менее, не могу не поделиться волшебной находкой, так сказать, музыкантам на заметку. Ну и вообще просто так.
Искала текст одной песни, открыла страничку и обнаружила там, помимо, собственно, текста, ссылки на англоязычные статьи типа "Как сочинить текст для кантри-песни", "Как сочинять уникальные тексты песен", Как сочинять многозначительные тексты песен" и - что меня особенно заинтересовало - "Как сочинить песню со скрытым посланием". Ну или как там переводится Subliminal Message.
В общем, излагаю вам пошаговую инструкцию:

1. Обозначьте цель вашей песни. Ничего безумного типа "пусть кто-нибудь в меня влюбится". Но можете намекнуть, чтобы кто-то стал нежнее к вам относиться. Если цель - похудеть или бросить курить - опять же, не говорите, просто намекните.
2. Напишите стихи. Они должны быть осмысленны. К примеру, напишите, что вы чувствуете. Если вы хотите сказать кому-нибудь, что вы думаете о нём и всегда будете рядом, чтобы выслушать, если понадобится, то напишите что-то вроде "до слов твоих мне дело есть всегда / пусть даже ты сказала их вчера". Особенно изощраться ни к чему.
3. А теперь напишите их... Задом наперёд! Пишите их и перечитывайте, пока не начнёте действительно что-то чувствовать. Скрытое послание - вещь сверхъестественная, так что вы должны чувствовать то, что пишете. Пишите снова и снова.
4. Создайте бессмысленные стихи. Найдите слова, которые бы звучали похоже на то, что получилось у вас в вашем "послании задом наперёд". Это может занять время, но аккуратность тут ни к чему.
К примеру: "До слов твоих мне дело есть всегда"
Задом наперёд: Адгесв ьтсе олед енм хиовт волс од.
И из этого получается: Ад Гефсиманский - се Иова волос.
Если эта часть покажется вам трудной - просто сделайте всё, что в ваших силах. Песня в результате иметь смысла не будет, так что попытайтесь сделать так, чтобы слова складно стояли и были похожи хоть на что-нибудь. И не забывайте о стихах задом наперёд! Пусть лучше слово, которое вы выберете, будет странным, чем вовсе не похожим на "наоборотное".
5. Спойте! Мелодия не важна, просто проговорите, немного убыстряя темп, если это возможно - а затем спойте. Практикуйтесь! Запишите на магнитофон, потом проиграйте.
6. Завершаем. Если вы следовали инструкции, то при воспроизведении вы почувствуете нечто сверхъестественное. Убедитесь, что песня проигрывается в спокойной обстановке, с минимумом раздражающих факторов - так эффект будет лучше.

На заметку: Не прикладывайте слишком много усилий! Вам совершенно необязательно быть талантливым. Вам даже необязательно уметь петь! Послание исходит из глубины вашей души, из вашего сердца - если вы это чувствуете, то всё придёт само.

Внимание! Во время создания и прослушивания скрытого послания вы должны быть спокойно и хорошо настроены: если у вас стресс, или вы подавлены, то процесс может причинить вред и вызвать головные боли. Если же вашим скрытым посланием вы как раз хотите излечить себя от стресса, то как следует расслабьтесь, прежде чем начать слушать.

Простите за дикость перевода - сейчас уже почти два часа ночи, а я уже несколько недель не высыпаюсь, - да и вообще на перевод я не гожусь.

Но тем не менее, мне кажется, что никогда мы ещё не были так близки к разгадке тайны "изумрудных бровей, колосящихся под знаком луны". Что-то они нам точно хотели сказать.

P.S. А вообще там, конечно, что ни инструкция - то песня, уж простите за каламбур.

Сообщество ru-perinatal пожирает мой мозг. Сегодня мне приснилось, что у меня многоплодная беременность 44 девочками. И вот настал предполагаемый день родов; я, не чувствуя вообще никаких схваток или чего-нибудь, решила идти в роддом. Видимо, на всякий случай. Причём, кажется, пешком. Судорожно лающего Петю (что-то мне подсказывает, что эта деталь перекочевала ко мне в сновидение непосредственно из реальной жизни) не на кого было оставить, и я взяла его с собой. Дойдя же до роддома, я решила, что раз уж пока всё равно ничего, я зайду к своему зубному и залечу дырку в зубе. А мой зубной хорош тем, что лечит безболезненно за счёт большого количества анастезии. И я ему говорю: знаете, мол, многоплодная беременность, предполагаемый день родов, схваток нет, решила зубы подлечить. Только вы же знаете, от анастезии у моих 44-х девочек может остановиться сердцебиение, так что вы уж придумайте что-нибудь. Он говорит: ладно, я введу вам только совсем чуть-чуть анастезии, а остальное буду так; кроме того, я наблюдал в вас склонность к мазохизму, так что вам будет даже интересно; и кроме того, боль может спровоцировать схватки, а вам ведь уже пора рожать! После чего он достал такие кусачки, как для заусенцев, и стал ими подравнивать мои зубы, откалывая выступающие куски. Я начинаю возражать, что я, мол, совершенно не мазохист и мне это не нравится. Тогда он нападает на меня сзади и вкалывает мне в попу общую анастезию - я вырубаюсь, но перед этим думаю, что обязательно подам на него в суд. Когда я просыпаюсь, зуб залечен, 44 сердца продолжают биться, зубной очень доволен собственным профессионализмом, я его благодарю, даю ему денег, беру Петю и бреду дальше в роддом. Тут-то и звонит будильник - и вот, я здесь. В некотором недоумении, надо сказать.

Давно не показывала штук! А они тем временем накопились.

( и куча разного другого )

Вот уже лет пять думала, что как исполнится мне 20 - покажу эту картинку французского фотографа Робера Дуано - "Les vingt ans de Josette (Gentilly, 1947)" - двадцатый день рождения Жозетт.
И вот она! В хорошем качестве, правда, не нашла, но всё равно, мне кажется, отличный у Жозетт вышел день рождения.


( ну и традиционная детская фотография )

Торговала немножко на garage сэйле, и в итоге почти на все полученные деньги купила у лысой женщины индийскую юбку. Практически натуральный обмен!

Чуваки, если вам вдруг нечего делать в пятницу первого мая то приходите на Винзавод - там обещают настоящий garage sale! Я буду, и буду даже чем-то приторговывать.

Дорогие друзья! А может кто-нибудь, в этом деле разбирающийся, порекомендовать мне какой-нибудь симпатичный шведскоязычный музон? Я пробовала слушать шведский альбом Бенни и Бьёрна, но типично аббовские мелодии там немного жидковаты, да и без Агнеты и Анни-Фрид тоже как-то уныло.
Если вдруг сразу с ссылками - то ваще клёво, но и так тоже постараюсь найти.

А только я долго не могу воткнуть в слоган фильма "Харви Милк" - «Его жизнь изменила историю, его мужество изменило жизни», и мне там отчётливо мерещится "ему изменило мужество"?
(Сегодня утром в метро мельком прочла это на рекламном щите - не въехала; потом ещё нашла в интернете - снова не въехала, и только прочтя рецензию и помедитировав немного, проникла в истинный смысл. Казалось бы, чего тут сложного, - но очень уж это "изменило мужество" сбивает с толку).

Несколько месяцев назад с меня, как с дерева листья, стали постепенно опадать фенечки. Сегодня утром с моей руки пала последняя - уже примерно шесть лет я не видела свои руки совершенно обнажёнными, а тут вдруг опа - полная нагота и незащищённость. И хотя последние дни я ходила всего с одной, всё равно эффект такой, будто целый гипс сняла.
Что, неужели конец эпохи?

Эта штука - http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal - говорит на куче языков, включая русский. И это ужасно увлекательно изучать - заставляя, к примеру, фразу, написанную на одном языке, звучать на другом, или заставляя одну битловскую строчку читаться со всеми английскими акцентами, включая индийский.

В Италии с собой у меня был малюсенький нетбук. И когда я вернулась домой, то самым большим потрясением оказалась величина компьютера: монитор кажется размером с окно, а каждая кнопка клавиатуры напоминает детскую формочку для лепки куличиков. И это просто выносит мозг.

Саша paul_ivanov рекомендует пойти сюда и почитать их лентовскую первоапрельскую подборку опечаток. Я только что там была и теперь тоже всем рекомендую. Они правда ужасно смешные.

Альбом: Италия февраль-апрель 2009

От этого магазина у меня прям дух захватывает. Там только печатки (всех размеров, с картинками, с орнаментами, с буквами - самими разным, всех шрифтов и форм; с текстами - одна огромная с мою ладонь с каким-то рукописным стихотворением, а еще одна была маленькая с печатным изречением про Христа, не очень понятно, зачем, но клёво; бесконечные печатки со всякими "tanti auguri" или "it's a boy!" и аистами с младенцами в клювах; с картами мира; много роликовых печатей тоже с текстами или с узорами; микропечатки со смайликами - видимо, для придерживающихся формата айсикью даже в записках соседу по парте), подушечки с чернилами всех цветов, вырезалки (маленькие фигурные дыроколы, которые могут настрогать тебе кучу бумажных, например, дельфиньчиков, жирафов или автобусов - у нас я почему-то кроме дорогущего набора букв в "республике" такого не встречала, исключительно европейская маза; а ещё крупные, которые вырезают разные красивые бирки для чего-нибудь, или вырезают фигурно фотографию, подстраивая ее, например, под рамку нужной формы или просто для эстетического удовольствия), трафареты (бумажные, картонные, пластиковые и металические - для тиснения по бумаге; набор рисунков более дурацкий, но главное, буквы тоже есть!), разная бумага всех текстур и опять же цветов. Еще там можно найти пакетики с маленькими (или большими!) однотипными, но разноцветными пуговицами для украшения чего-нибудь, или еще что-то мелкое и столь же необходимое. И ещё разное, разное! И много, много! (На фотографии, заметьте, лишь часть одной из стен, а ведь там два этажа!)
Я понимаю, что не многим из вас это может быть интересно, но я так пускала слюну и восторгалась, когда вдруг случайно, в поисках еды, нашла в Милане этот магазин, что не могу не поделиться.

Мы тут с Дашей теперь вечерами смотрим "Калифорникэйшн", и я наконец полюбила Малдера! А то всё Скалли да Скалли..

Я побывала уже в 10 итальянских городах, что примерно в три раза превышает количество посещенных мною за всю жизнь городов русских. Даже как-то неловко перед родной страной. Ну всё, приеду - придётся, видимо, сразу же в тур по золотому кольцу.

Пиза, Ливорно, карнавал в Виаредджо, моя подруга Маргерита и я в дебильной шляпе - тут.

Ничего себе, я у нас в супермаркетах землю носом рою, но не могу когда надо найти горгонзолу, а они ее тут в столовскую еду фигачат!

Вы хотели фотографий? Вот вам наша дольче вита. Натюрморт, правда, больше напоминает французский, но мы так готовимся к приезду Саши.

Альбом: Италия февраль-апрель 2009